El roundcube presenta el siguiente problema a la hora de acceder a los contactos mediante el plugin carddav:

[2006] MySQL server has gone away

La solución ha sido añadir la siguiente línea en el archivo de configuración del servidor mysql:

max_allowed_packet=500M